Many Churches, One Church (English)
Muchas iglesias, una sola Iglesia (Spanish)
A Church That Looks and Sounds Like Mercy (English)
Una Iglesia de apariencia similar a la misericordia (Spanish)
Christian Matrimony: A Marriage of Many Cultures with Faith (English)
Matrimonio: Un vínculo de muchas culturas con fe (Spanish)
Bishops’ Responsibility: Good Liturgy (English)
Responsabilidad de los obispos: Una buena liturgia (Spanish)
Catechumenate: Basic Training in Christian Life (English)
Catecumenado: Formación básica sobre la vida cristiana (Spanish)
Learning to Sing Lament (English)
Hay que aprender a cantar un lamento (Spanish)
“They Sing a New Song” (English)
“Cantan un canto nuevo” (Spanish)
“When in Rome . . .” (English)
“A donde fueres . . .” (Spanish)
Upgrading the Postconciliar Renewal (English)
Actualización de la renovación postconciliar (Spanish)
Come and See . . . and Hear . . . and Sing (English)
Vengan y vean . . . y escuchen . . . y canten (Spanish)
In the Unity of the Holy Spirit (English)
En la unidad del Espíritu Santo (Spanish)
Chant: Older than Church, New as Tomorrow (English)
El Canto: Tan antiguo como la Iglesia; tan nuevo como mañana (Spanish)
Worshiping in “Continuous and Unbroken Tradition” (English)
Rendir Culto en una “tradición continua e intacta” (Spanish)
Serving the Liturgy where the Military Serves (English)
Sirviendo la liturgia donde sirven los militares (Spanish)
Composers and Music for Worship (English)
Los compositores y la música para el culto (Spanish)
One Lord, One Faith, One Baptism . . . One Song (English)
Un Sólo Señor, Una Sola Fe, Un Sólo Bautismo . . . Una Sola Canción (Spanish)
Sing to the Lord: Guidelines for Sung Worship
Mentoring Youth into Music Ministry
How Firm a Foundation: Basic Principles of the Liturgy
Word & Music in Worship: A Powerful Combination
Learners, Teachers, Pilgrims: Singers
A Multicultural Church at Worship: Promise and Challenge
Priest, Liturgy, Song: Making Connections
Singing Together in the Vineyard of the Lord
The Church Prepares for Worship