{"id":17243,"date":"2021-06-03T15:52:39","date_gmt":"2021-06-03T15:52:39","guid":{"rendered":"https:\/\/npm.org\/?page_id=17243"},"modified":"2021-06-03T15:56:30","modified_gmt":"2021-06-03T15:56:30","slug":"press-release-music-and-the-post-covid-church","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/npm.org\/es\/press-release-music-and-the-post-covid-church\/","title":{"rendered":"Comunicado de prensa: M\u00fasica y la Iglesia Post-COVID"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"17243\" class=\"elementor elementor-17243\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-cbc0829 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"cbc0829\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-ee8d809\" data-id=\"ee8d809\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-442b96c elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"442b96c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"100\" height=\"71\" src=\"https:\/\/npm.org\/wp-content\/uploads\/NPM-Logo-PMS282-1-for-header-small.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-14623\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/npm.org\/wp-content\/uploads\/NPM-Logo-PMS282-1-for-header-small.png 100w, https:\/\/npm.org\/wp-content\/uploads\/NPM-Logo-PMS282-1-for-header-small-16x12.png 16w\" sizes=\"(max-width: 100px) 100vw, 100px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5a7e812 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"5a7e812\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-43ac7d7\" data-id=\"43ac7d7\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fdd42fc elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"fdd42fc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-size: 14pt;\">Para publicaci\u00f3n inmediata: 3 de junio de 2021\u00a0<\/span><\/p><p>La Asociaci\u00f3n Nacional de M\u00fasicos Pastorales (NPM) es la organizaci\u00f3n de miembros de todos los m\u00fasicos pastorales cat\u00f3licos que sirven en cualquier capacidad lit\u00fargica. NPM est\u00e1 listo y ansioso por ayudar a aquellos que sirven en el ministerio durante este tiempo de reconstrucci\u00f3n y renovaci\u00f3n.<\/p><p>\u201cNo se puede encontrar nada m\u00e1s religioso y m\u00e1s alegre en las celebraciones sagradas que toda una congregaci\u00f3n expresando su fe y devoci\u00f3n en el canto. Por lo tanto, se debe promover cuidadosamente la participaci\u00f3n activa de todo el pueblo, que se muestra en el canto \u201d. (<em>Musicam Sacram<\/em> 16)<\/p><p>Semana tras semana, a\u00f1o tras a\u00f1o, los m\u00fasicos pastorales han derramado sin cesar nuestro don del canto para conmover la morada de Dios en cada coraz\u00f3n. Hace catorce meses, este antiguo ciclo fue interrumpido por una pandemia mundial. El virus COVID-19 atac\u00f3 el n\u00facleo mismo del ministerio de la m\u00fasica: fomentar una <em>comunal <\/em>participaci\u00f3n en la liturgia (ver<em> Sacrosanctum Concilium<\/em> 14).<\/p><p>A medida que la pandemia afloja su control sobre la sociedad, los ministros de la iglesia y los m\u00fasicos se enfrentan a dos desaf\u00edos: log\u00edstica y renovaci\u00f3n. La log\u00edstica de nuestro ministerio ha sido arrebatada y se necesitar\u00e1 una gran cantidad de tiempo y esfuerzo para reconstruir lo que se ha perdido. Pero tenemos que preguntarnos c\u00f3mo deber\u00eda ser este producto final. Jennifer Kluge, directora ejecutiva de NPM, lo sabe de primera mano. Ella escribe: \u201cMe un\u00ed a la NPM en enero de 2021, ya que el mundo ten\u00eda la esperanza de que se extendieran las vacunas y de un renacimiento comunitario. Entiendo los muchos desaf\u00edos que enfrentan los m\u00fasicos pastorales y me siento honrado todos los d\u00edas de que nuestra Asociaci\u00f3n juegue un papel tan importante en nuestra Iglesia \u201d. \u00a0<\/p><p>La NPM se centra en esta etapa de renovaci\u00f3n al compartir la programaci\u00f3n sobre la Iglesia post-COVID y al escribir sobre este tema tan oportuno. Como COVID-19 ha detenido radicalmente el crecimiento musical de muchos m\u00fasicos pastorales con sus comunidades, NPM ofrecer\u00e1 un taller interactivo con Teresa Cobarrubia Yoder el 7 de junio para todos los inscritos en la Convenci\u00f3n Nacional. La Sra. Yoder abordar\u00e1 c\u00f3mo nuestra pr\u00f3xima temporada en nuestro ministerio puede sentirse desalentadora, agotadora y desconocida, despu\u00e9s de catorce meses con poco o ning\u00fan canto coral, un m\u00ednimo de canto congregacional y una disminuci\u00f3n del n\u00famero de asistentes a las liturgias en persona.<\/p><p>Jeremy Helmes, presidente de la Junta Directiva de NPM, coment\u00f3: \u201cLa m\u00fasica es un elemento constitutivo de la adoraci\u00f3n de la Iglesia y nuestro futuro post-Covid requerir\u00e1 un liderazgo excelente en m\u00fasica sagrada para las parroquias en todo el NPM de EE. UU. m\u00fasicos mientras cantamos juntos la alabanza de Dios todos y cada uno de los domingos &quot;.<\/p><p>La Convenci\u00f3n Nacional NPM 2021 (que se llevar\u00e1 a cabo en Nueva Orleans, Luisiana, del 27 al 30 de julio) contar\u00e1 con oportunidades de di\u00e1logo y educaci\u00f3n para reconstruir y reinventar el ministerio en un mundo posterior a COVID. Algunas de estas oportunidades incluir\u00e1n talleres digitales sobre el ministerio eclesi\u00e1stico posterior a COVID, as\u00ed como talleres presenciales sobre las nuevas necesidades tecnol\u00f3gicas de la Iglesia.<\/p><p>El liderazgo de NPM est\u00e1 disponible para m\u00e1s entrevistas, art\u00edculos y discusiones. Juntos, a trav\u00e9s de la gu\u00eda del Esp\u00edritu Santo, oramos para que Dios verdaderamente \u201crenueve la faz de la tierra\u201d (Salmo 104).\u00a0<\/p><p>\u00a0<\/p><p>Contacto:<\/p><p>Amanda Bruce, directora de medios interactivos<\/p><p><a href=\"mailto:Amanda@npm.org\">Amanda@npm.org<\/a><\/p><p>Fuente: Asociaci\u00f3n Nacional de M\u00fasicos Pastorales<\/p><p>Enlaces relacionados: <a href=\"https:\/\/npm.org\/es\/\">www.npm.org<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>For Immediate Release &#8211; June 3, 2021\u00a0 The National Association of Pastoral Musicians (NPM) is the membership organization for all Catholic pastoral musicians serving in any liturgical capacity. NPM is ready and eager to help those who serve in ministry through this time of rebuilding and renewal. \u201cOne cannot find anything more religious and more [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3640,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-17243","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/npm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17243"}],"collection":[{"href":"https:\/\/npm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/npm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/npm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3640"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/npm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17243"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/npm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17243\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/npm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17243"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}